発信型和英連語辞書
甘い
～+名詞 (4)
甘い言葉(A1): sweet words
甘い対応(C): half-hearted service
甘い考え(C): naïve [wishful, half-baked] idea
甘い夢(A2): sweet [pleasant] dream
名詞+が+～ (3)
対応が甘い(B1): something is lacking in the service [response]
対策が甘い(B1): take optimistic measures
考えが甘い(C): naïve [wishful] thinking