発信型和英連語辞書

対策

～+名詞 (12)

対策本部を設立する(B1): set up a response headquarters
ウィルス対策ソフト(B1): an antivirus software
対策委員会を設立する(B1): establish a policy committee
対策事業(C): a countermeasure project
対策講座(B1): a lecture on measures
対策会議(C): a countermeasure meeting
対策方法(A2): response methods
対策強化(C): strengthening of countermeasures
対策マニュアル(C): a countermeasure manual
対策チーム(C): a countermeasure team
痴漢対策グッズ(C): a self-defense device for preventing molestation
対策会議(C): meeting for discussing countermeasures

～+名詞・接尾 (5)

対策法(C): countermeasures law
対策費(C): expenses for countermeasures
対策用(C): for countermeasures
対策案(C): a countermeasure plan
対策済み(A2): be finished taking measures

～が+形容詞 (3)

対策が難しい(A2): taking measures is difficult
対策がうまい(A2): take good measures
対策が甘い(B1): take optimistic measures

～が+形容動詞語幹+だ (5)

対策が必要だ(C): a countermeasure is needed
対策が不可欠だ(C): a countermeasure is essential
対策が万全だ(A2): all possible measures are taken
対策が必須だ(C): a countermeasure is required
対策が困難だ(A2): taking measures is difficult

～が+動詞 (5)

対策ができる(A2): can take measures
津波対策がいる地域(C): a region in need of tsunami countermeasures
対策が遅れる(A2): be late to take measures
対策がとれる状況(C): situations where countermeasures can be taken
対策が打てる状況(C): situations where countermeasures can be taken

～で+動詞 (1)

試験対策で悩む(A2): be worried about how to prepare for exams

～に+動詞 (9)

対策に取り組む(A2): take measures
対策に役立つグッズ(B1): goods [products] useful to take measures
増税対策に関する情報(B1): information on measures for tax increase
対策に努める(A2): make an effort to take measures
対策に乗り出す(C): embark on measures
対策に役立てる(C): make use for countermeasures
対策に貢献する(C): contribute to countermeasures
対策に協力する(C): cooperate with countermeasures
対策に特化する(B1): specialize in measures

～を+動詞 (26)

対策をする(C): take measures, take countermeasures
対策を講じる(C): take measures, take countermeasures
対策を行う(C): take measures, take countermeasures
対策をとる(C): take measures, take countermeasures
対策を実施する(C): implement measures, implement countermeasures
対策を考える(C): think about a countermeasure
対策を進める(B1): proceed with measures
対策を推進する(B1): promote measures
対策を施す(C): take measures, take countermeasures
対策を検討する(C): consider countermeasures
対策を打つ(C): take measures, take countermeasures
対策を練る(C): develop a countermeasure
対策を強化する(C): strengthen a countermeasure
対策を始める(C): start a countermeasure
対策を実行する(C): take measures, take countermeasures
対策を提案する(C): propose a countermeasure
対策をたてる(C): take measures, take countermeasures
対策を打ち出す(C): come up with a countermeasure
対策を教える(C): tell a countermeasure
対策を怠る(A2): fail to take measures
対策を徹底する(B1): take thorough measures
対策を見直す(A2): review measures
対策を忘れる(A2): forget to take measures
対策をしっかりする(A2): take proper measures
対策を義務付ける(C): mandate measures
対策を要する(B2): need measures

形容詞基本形+～ (2)

正しい対策(B1): proper measures
新しい対策(C): a new countermeasure

形容動詞語幹+な+～ (11)

必要な対策(C): necessary countermeasures
様々な対策(C): various countermeasures
適切な対策(C): proper countermeasures
有効な対策(C): effective countermeasures
十分な対策(C): sufficient countermeasures
色々な対策(C): various countermeasures
早急な対策(B1): quick measures
新たな対策(C): a new countermeasure
的確な対策(C): precise countermeasures
万全な対策(C): all possible countermeasures
完璧な対策(C): perfect countermeasures

動詞過去+～ (11)

テストに向けた対策(B1): preparation for examinations, examination preparation
住民の希望に応じた対策(B1): measures considering the residents wishes
現状を踏まえた対策(C): countermeasures based on the current situation
五年先を想定した対策(C): countermeasures for the next 5 years
徹底した対策(C): thorough countermeasures
思い切った対策(C): drastic measures
地震に備えた対策(B1): measures to prepare for earthquakes
しっかりした対策(C): proper countermeasures
高齢者に配慮した対策(C): elderly-friendly measures
適した対策(C): appropriate countermeasures
五年先を見据えた対策(C): countermeasures for the next 5 years

動詞基本形+～ (9)

痴漢を防ぐ対策(C): measures to prevent molestation
犯罪を防止する対策(B1): measures to prevent crime
法律に基づく対策(B1): measures based on the law
環境を守る対策(B2): measures to protect the environment
ごみを減らす対策(B1): measures to reduce garbage
コストを削減する対策(B1): measures to reduce costs
危険を回避する対策(B1): measures to avoid danger
車両事故の致死率を軽減する対策(C): measures to reduce the fatality rates of car accidents
痴漢を予防する対策(C): measures to prevent molestation

名詞+～ (76)

安全対策(B1): safety measures
災害対策(B1): disaster management
セキュリティー対策(B1): security measure
痴漢防止対策(C): molestation prevention measures
試験対策(B1): examination preparations
ウイルス対策(B1): virus control
防災対策(B2): disaster prevention measures
少子化対策(C): a measure for declining birthrates
雇用対策(B1): employment measure
景気対策(C): (economic) stimulus package
地震対策(C): earthquake countermeasures
水質汚染対策(C): water pollution countermeasures
受験対策(B1): preparation for college entrance examinations, a strategy for passing examinations
テロ対策(C): anti-terrorism measures, counterterrorism
防犯対策(B1): crime prevention measures
感染対策(B1): measures for infection
癌対策(B2): measures for cancer, cancer prevention (measures)
自殺対策(B2): suicide prevention (measures)
節税対策(C): a tax-reduction strategy
紫外線対策(B1): UV protection
テスト対策(A2): test preparations
増税対策(C): tax hike measures, tax raising measures, tax increase measures
緊急対策(B1): emergency measures
環境保全対策(B1): environmental conservation measures
事故対策(B1): accident prevention (measures)
津波対策(C): tsunami protection measures
公害対策(A2): pollution control measures
面接対策(A2): interview preparation
震災対策(C): earthquake disaster countermeasures
税金対策(B1): a tax strategy
インフルエンザ対策(B2): influenza prevention measures, prevention measures for influenza
復興対策(C): reconstruction measures
応急対策(C): emergency measures, a stopgap fix
騒音対策(C): noise control, countermeasures for noise
現地対策(B1): local measures
個人情報漏洩対策(C): prevention of personal information leakage, measures to prevent leakage of personal information
日焼け対策(C): sunburn prevention, sun protection measures
防音対策(C): soundproof measures
放射能対策(C): radioactivity countermeasures
冷え性対策(C): measures against poor circulation
痴漢対策(C): measures against groping
腰痛対策(B1): back pain prevention measures
にきび対策(C): acne prevention measures
湿気対策(C): anti-moisture measures, moisture prevention measures
ストーカー対策(C): anti-stalking measures
水害対策(C): flood countermeasures, flood-control measures
粉塵対策(B1): dust prevention measures, measures against dust
豪雨対策(C): countermeasures for heavy rain
セクハラ対策(C): countermeasures for sexual harassment, sexual harassment prevention
肌荒れ対策(B1): prevention of skin problems
眠気対策(C): drowsiness countermeasures, drowsiness measures
災害対策を話し合う(B1): discuss disaster response measures
セキュリティー対策を万全にする(B2): implement thorough security measures
痴漢防止対策を徹底する(C): implement thorough measures to prevent groping
ウイルス対策を強化させる(B2): enhance antivirus measures
防災対策を検討する(B1): consider disaster prevention measures
受験対策を指導する(B1): give examination preparation guidance
テロ対策を強化する(C): enhance anti-terrorism measures
感染対策を徹底する(C): implement thorough measures against contagious disease
紫外線対策をして日焼けを防ぐ(C): prevent sunburn by taking UV protection measures
環境保全対策を講じる(B1): take environmental protection measures
騒音対策を行う(C): take soundproofing measures
個人情報漏洩対策を万全にする(C): take thorough measures against leaks of personal data
日焼け対策をする(C): take measures against sunburn
防音対策をした集合住宅(C): soundproofed housing complex [apartment building]
豪雨対策を進める(C): proceed with measures against torrential rain
冷え性対策ができる商品(C): products that can prevent coldness
災害対策に全力を尽くす(A2): Make every effort [do one’s best] to deal with disasters
腰痛対策に効果的な運動(B1): effective exercise for back pain
テロ対策で警備を強化する(B1): strengthen security to fight terrorism
防犯対策で監視カメラを設置する(B1): install surveillance cameras [security cameras] for crime prevention
感染対策でマスクを着用する(B1): wear a mask to prevent infection
環境対策(B1): an environmental measure
事故対策(C): accident countermeasures
税対策(B1): tax measures [strategy]
地震対策(C): preventive measures against earthquakes, countermeasures against earthquakes

名詞+の+～ (12)

今後の対策(B1): future measures
万全の対策(C): all possible countermeasures
早めの対策(C): early countermeasures
事前の対策(C): advance countermeasures
痴漢防止の対策(C): measures to prevent molestation
政府の対策(B1): government measures
国の対策(B1): national measures
それなりの対策(B2): modest measures
最善の対策(C): the best countermeasure
小手先の対策(C): superficial countermeasures
問題の対策(A2): measures against the problem
試験の対策(B1): preparation for examinations

名詞+的(な)+～ (12)

具体的な対策(C): specific countermeasures
効果的な対策(B1): effective measures
総合的な対策(C): comprehensive countermeasures
抜本的な対策(C): drastic countermeasures
根本的な対策(C): basic countermeasures
積極的な対策(C): positive countermeasures
合理的な対策(C): rational countermeasures
現実的な対策(B1): practical measures
長期的な対策(C): long-term countermeasures
本格的な対策(C): full-fledged countermeasures
重点的な対策(B2): priority measures
中長期的な対策(B2): medium to long-term measures

連体詞+～ (6)

その対策(C): that measure, that countermeasure
この対策(C): this measure, this countermeasure
これらの対策(C): these measures, these countermeasures
どういう対策(C): what kind of countermeasures
なんらかの対策(C): some kind of measures, some kind of countermeasures
それらの対策(C): these countermeasures