発信型和英連語辞書
努力
～+の+名詞 (6)
努力の結果(A2): the result of one’s efforts
努力の賜物(B1): a reward for one’s efforts
努力の成果(A2): the result of one’s efforts
努力の積み重ね(C): repeated efforts
努力の甲斐がある(B1): a reward for one’s efforts
努力の結晶(A2): the result [fruit] of one’s efforts
～+名詞 (5)
努力義務(B1): a duty [obligation] to try
努力次第(A2): depending on one’s effort
努力家(C): an ambitious person, a go-getter, a hard worker
努力目標(B1): the target of one’s efforts, one’s objective
努力不足(B1): insufficient [lack of] effort
～が+形容動詞語幹+だ (1)
努力が必要だ(A2): effort is needed
～が+動詞 (4)
努力が足りない(B1): insufficient effort, lack of effort
努力が報われる(B1): one’s efforts are rewarded
努力が実る(A2): one’s efforts bear fruit
努力が実を結ぶ(A2): one’s efforts bear fruit
～を+動詞 (8)
努力をする(A2): try, make an effort
努力を続ける(A2): keep trying, continue one’s effort
努力を重ねる(C): make repeated efforts
努力を惜しまない(C): make unstinting efforts, spare no effort
努力を怠る(A2): make little effort
努力を積み重ねる(C): make repeated efforts
努力を尽くす(A2): keep trying, keep up one’s efforts
さらなる努力を要する(A2): requires greater efforts
形容動詞語幹+な+～ (3)
地道な努力(B1): steady effort
大変な努力(B1): extreme effort
無駄な努力(B1): wasted effort
名詞+～ (3)
自助努力(C): make an effort to help oneself, self-help efforts
経営努力(B1): management effort
努力を積み重ねる(C): make strenuous efforts, make every effort
名詞+の+～ (7)
最大限の努力(A2): maximum effort, try one’s hardest
最善の努力(A2): one’s best effort
不断の努力(C): unstinting [ceaseless, tireless] efforts
本人の努力(A2): one’s efforts
日々の努力(A2): daily efforts
必死の努力(B1): desperate effort, desperate attempt
懸命の努力(C): life-or-death effort, desperate effort, 100% effort